라팔마시 주민들과 혹은 관심 있는 분들이 시에 관련된 여러가지 이슈들에 대해서 의견을 나누는 온라인 나눔터를 마련했습니다.

선거일:

11월 4일

안녕하십니까? 이번에 라팔마 시의원에 출마한
스티브 황보 후보 입니다.

여러분을 섬기는 시의원이 되겠습니다.

UCLA 엔지니어링 / USC 경영학
라팔마 환경/행사 위원회
라팔마 시 주민 치안대
옥스포드 아카데미 후원재단 회장
아나하임 교육구 자문 위원회

전에는 백인이 다수인 도시였지만 2000년에 실시된 인구 조사에 의하면 주민의 45%가 동양인이고 그중에 다수가 한인이며 여러 인종들이 모여 사는 도시 입니다. 그러나 지금까지는 거의 시의원에 동양인들 출마 하지 않았고 특히 한인들 중에서는 제가 이번에 처음으로 시의원 선거에 출마 하게 되었습니다. 출마 하기까지 여러분들의 권유가 있었지만 결심하기 까지는 많은 고민이 있었습니다. 바쁜 생활 가운데 시간을 내어서 시의원으로써 자원 봉사를 한다는 것이 세 아이를 키우는 가장으로써 또 비지네스를 운영하는 사람으로 또 이미 하고 있는 교회와 지역 봉사 활동을 하고 있는 상황에서 쉬운일은 아니지만 내가 속한 지역사회의 일원으로 시간을 내어서 봉사를 해야 한다는 생각과 또 많은 한인들이 라팔마시에 거주하시고 또 비지네스를 운영하고 계신데 한번도 대변할 한인 시의원이 없었다는점, 그리고 제가 출마함으로 제 아이들을 포함한 2세들이 미국에서 주인의식을 가지고 자신들도 언젠가는 지역 사회를 위해서 봉사할수 있는 마음을 가질수 있도록 하기 위해서 힘들게 출마를 결심하게 되었습니다.

선거에 나섰으니 이겨야 하지 않겠습니까? 그러기 위해서는 여러분들의 적극적인 후원과 지지가 필요합니다. 선거는 대부분 적은 표수에 의해서 결정되기 때문에 한표 한표가 소중한것입니다. 올해는 대통령 선거가 있는 해이기 때문에 더 많은 유권자들이 투표할것으로 예상하고 있습니다. 그러기에 더욱더 여러분들의 한표가 소중합니다.

유권자 등록을 안하신 가족이나 이웃들에게 등록을 하도록 권유해 주시고 11월 4일 꼭 투표를 하시기 바랍니다. 저도 열심히 노력해서 꼭 당선이 되어서 우리 라팔마 시민들을 위해서, 한인들을 위해서 또 우리 2세들을 위해서 열심히 일하겠습니다.

혹시 배심원으로 불릴까봐 시민권을 가지시고도 유권자 등록을 안하시는 분들이 계시면 알려 드립니다. 배심원은 운전면허 (DMV) 소유자를 상대로 하는것이지 유권자 등록과는 상관이 없습니다. 유권자 등록을 한다고 배심권에 불릴 가능성이 높아지는것이 아닙니다. 유권자 등록을 하셔서 미국 시민으로써의 권리를 행사 하시기 바랍니다.

제 캠패인을 도와주시기 원하시면 아래에 도와주실수 있는 사항을 체크 하셔서 제출해 주시면 감사하겠습니다.

한인 후원회에서 주관하는 스티브 황보 후보 후원 모임이 9월 20일 (토) 오후 6시에 라팔마시에 있는 La Quinta Inn & Suites 에서 모임을 알려 드립니다. 오시는 길은 옆의 약도를 참조 하시기 바랍니다.

9월 20일 (토) 저녁 6시

La Quinta Inn & Suites Buena Park
3 Centerpointe Drive
La Palma, CA 90623

호텔 전화: 714-670-1400

Register to Vote Here!

by October 20

Online Voter Registration

부재자 투표지 신청

Order Absentee Ballot!

English, Spanish, Vietnamese, Chinese, Korean

Steve Hwangbo Election Committee